RESUM D'UN ARTICLE PUBLICAT A "LA MAÑANA" EL DIMARTS 26-VII-5
Aquestos són els titulars de la notícia:
"
Detenidos 5 'skins' por agredir con bates de béisbol a dos chicos
Las víctimas, de Balaguer, evolucionan favorablemente pese a que uno de ellos quedó inconsciente tras el ataque
Los agresores, todos de Lleida, propinaron la paliza en las afueras del pabellón polideportivo de Castellserà
"
La noticia empieza diciendo que los mossos detuvieron el domingo en Vallfogona de Balaguer a cinco jóvenes vecinos de Lleida como presuntos autores de la agresión que dos hermanos de Balaguer sufrieron en los alrededores del pabellón de Castellserà.
Al parecer, en la madrugada del domingo, tras la fiesta mayor del pueblo, las personas que recogían el equipo salieron del edificio al oír unos gritos, allí encontraron las víctimas de la agresión, una de ellas inconsciente.
Los mossos detuvieron un vehículo 4x4 en un control de alcoholemia a la altura de Vallfogona, arrestando a los cinco ocupantes como presuntos autores de la agresión.
En el interior del maletero había un bate de béisbol y una camiseta con símbolos nazis. Dos de los detenidos cuentan con antecedentes. La investigación al parecer sigue abierta.
Por suerte los agredidos evolucionan favorablemente.
* Fins aquí el resum de la notícia publicada. No ho diu el diari, però hi ha una tercera víctima de les agressions, un jove de Castellserà.
Hem d'afegir que una de les víctimes ha hagut d'emprar crosses un temps degut a que els agressors li van causar una greu ferida a un peu amb un arma blanca de la que tampoc es parla al diari.